teologie ortodoxă

Rugăciune către Sfânta Treime

POMENIREA PATRIARHULUI ATENAGORA
(fragment dintr-un tratat epistolar)

Atena, 19 iunie 1969

Cuviosului monah Nicodim

din obştea Ierom. Efrem

Provata - Sfântul Munte Athos

Prea iubite în Domnul Părinte Nicodime,

Bucură-te şi întăreşte-te în harul Mântuitorului Hristos.

Ieri am primit lunga ta scrisoare şi potrivit dato­riei dragostei încep să răspund pe larg la ea în ciuda multelor mele preocupări.

Mărturisirea credinţei ortodoxe, criteriu eclesiologic esenţial

a. Mărturisirea credinţei ortodoxe ca și criteriu eclesiologic

Sfântul Maxim insistă în mod deosebit şi în repetate rânduri asupra mărturisirii dreptei credinţe, făcând din aceasta un criteriu eclesiologic esenţial.

Întâi de toate aș dori să mulțumesc foarte călduros Înaltpreasfințitului Mitropolit al Moldovei, Teofan, pentru că a luat inițiativa traducerii primului volum al Dogmaticii Empirice a Părintelui Ioannis Romanidis în limba română, căruia îi va urma și volumul al II-lea, iar aceste scrieri se vor număra între aparițiile editoriale ale Sfintei sale Mitropolii. În urmă cu niște ani m-a invitat să vorbesc la Iași despre teologia Părintelui Ioannis Romanidis.

[Ierótheos, Mitropolitul Nafpaktosului, Dogmatica empirică după învățăturile prin viu grai ale Părintelui Ioannis Romanidis. Vol. I (Dogmă – Morală – Revelație) Prezentare critică, Ed. Doxologia, Iași, 2014, ISBN 978-606-666-344-1, 378 p.]

Publicăm câteva fotografii de la conferința părintelui Andrew Louth din cadrul FILIT, unde a discutat despre problematica traducerii și în particular a traducerii textelor patristice. În acest context, în deschiderea conferinței, am prezentat cartea sfinției sale Introducere în teologia ortodoxă, tradusă de domnul Dragoș Mîrșanu și publicată la editura Doxologia. A fost o întâlnire de suflet, foarte caldă, cu un om de excepție, martor viu al modului patristic de teologhisire, organizată impecabil de Editura Doxologia, care merită toată aprecierea.